Scottish Thistle, Edinburgh Castle